[:pl] To’t twete Mal hebbt sik teihn jung Musiker ut Düütschland un Holland drapen. Dütmal weer dat in Echten in de Nedderlannen. Tohoop hebbt se en Song maakt. Rutkamen is dor biRead More…
Bei einem Konzert mit Fuxx, den Plattbeats-Gewinnern 2019, trafen wir die Zweitplatzierten Zwo Eins Risiko zum Gespräch. Im Interview sprechen die Brüder Valentin und Leo Keller über ihren Erstkontakt mit der plattdeutschen Sprache, musikalische Herausforderungen bei der Übersetzung und ihr erstes Treffen mit Plattbeats-Chef Thorsten Börnsen.
Mit Konfeddi aus Bremen sind die nächsten Musiker mit ihrem Song mit dabei im Plattbeats Labor. Ihren Song „Und du tanzt“ werden sie für Plattbeats in der Version „Und du danzt“ aufnehmen.
Mit Dennis Samel-Martens hat sich ein Singer-/ Songwriter und Loop-Artist aus Fintel beworben. Mit seinem Song „An diesem Tisch“ geht´s für ihn unter der plattdeutschen Version „An düssen Disch“ in das Labor.
Mit Jackpott aus Bad Schwartau und Armageda aus Wismar haben sich die ersten Bands für Plattbeats 2020 beworben. Ihre Songs, mit denen sie am Songcontest mitmachen, könnt ihr euch auf unsere Labor-Seite anhören und in die Songtexte reinlesen. Wir freuen uns über die ersten Bewerber und sind gespannt auf die nächste Episode von PLATTBEATS!
Fuxx haben am Finale von Plattbeats 2018 nicht nur teilgenommen, sondern konnten sich am Ende obendrein mit der Siegerkrone schmücken. Wir trafen die Band bei ihrem Auftritt mit Dias und den ehemaligen Plattbeats-Teilnehmern Zwo Eins Risiko in der Hamburger Pooca Bar und ließen den Prozess hin zum eigenen plattdeutschen Song Revue passieren.
Unter dem Titel „Pumpe Kiel: Plattbeats 3.0“ berichtet Lornz Lorenzen von der Plattbeats Eröffnungsfeier in der KIeler Pumpe. Hier könnt ihr nicht nur in die Eröffnungsfeier reinhören, sondern erfahrt auch noch, warum sich das Mitmachen ganz besonders lohnt!
Der Startschuss ist gefallen! Am 19. Oktober lud das Zentrum für Niederdeutsch in Holstein in die Kieler Pumpe ein, um die Eröffnung von Plattbeats 2020 zu feiern. Am Ort des letztjährigen Finales entfaltete sich eine gemütliche Wohnzimmeratmosphäre.